Neste domingo (21), o Air Supply encerrou sua atual turnê pelo Brasil com um show memorável em São Paulo. A apresentação, ocorrida no Espaço Unimed, reuniu os maiores clássicos do duo australiano, como também proporcionou uma verdadeira viagem no tempo para o público.
Hits como “Goodbye”, “Lost In Love”, “Making Love Out of Nothing at All” e “All Out of Love” integraram o repertório. Mas, a performance, que você pode saber em detalhes clicando aqui, foi além e incluiu um poema escrito especialmente para a ocasião.
O guitarrista, também vocalista e compositor Graham Russell leu os versos depois de “I Can Wait Forever”. Sozinho no palco, enquanto o companheiro Russell Hitchock dava uma “descansada”, explicou para a plateia:
“Eu escrevi quatro livros de poemas até o momento e eu escrevo poemas tanto quanto componho músicas. Pela tarde, enquanto estávamos na cidade, eu escrevi um poema sobre como me sinto em relação à cidade. Esse poema é bem simples e eu espero que vocês gostem. Se chama ‘The Best for Last’. Eu o lerei em inglês, tudo bem? Sei que talvez vocês não entendam todas as palavras, mas vocês entenderão o sentimento.”
Abaixo, confira o poema em inglês lido pelo Air Supply e, em seguida, a tradução:
The Best For Last
Sunday in São Paulo
Our last day in Brasil
We saved the best for last, of course
To be with you untill the lights are dim
We take a bow
Another fun farewell
But there are still some songs to sing
And stories yet to tell
We ride the waves together
Wherever they may fall
Those never-ending rhytms
We follow when they call
The path of least resistance is not always so clear
But when light hits the prison
The rainbows will appear
We thank you for the many years you’ve been right by our side
And wait for us to return upon that changing tide
We share a common lifetime, we can never let go
We love you now and always
Our friends in São Paulo.
Tradução
Domingo em São Paulo
Nosso último dia no Brasil
Guardamos o melhor para o final, é claro
Estaremos com você até as luzes se apagarem
Nós fazemos uma reverência
Outra despedida divertida
Mas ainda há algumas músicas para cantar
E histórias ainda para contar
Nós surfamos as ondas juntos
Onde quer que eles possam dar
Esses ritmos sem fim
Nós os seguimos quando pedem
O caminho de menor resistência nem sempre é tão claro
Mas quando a luz atinge a prisão
Os arco-íris aparecerão
Agradecemos pelos muitos anos que vocês estiveram ao nosso lado
E esperamos que retornemos nessa mudança de maré
Compartilhamos uma vida comum
Que nós nunca podemos deixar ir
Nós amamos vocês agora e sempre
Nossos amigos de São Paulo.
