Nesta terça-feira (5), foi anunciado o elenco de voz por trás dos audiobooks em língua inglesa da saga Harry Potter para a plataforma de livros narrados Audible. Dentre os nomes anunciados estão Matthew Macfadyen, notável por viver Sr. Darcy em “Orgulho e Preconceito” (2005), como Lord Voldemort, e Hugh Laurie, conhecido por protagonizar a série “House” como o personagem-título, como Albus Dumbledore.
“Estou honrado por ter recebido as chaves de Albus Dumbledore e empolgado por poder conduzi-lo pela pista desta bela encarnação criada pela Pottermore e pela Audible. Também estou plenamente consciente dos condutores anteriores — Richard Harris, Michael Gambon, Jude Law — e das narrações icônicas de Jim Dale e do meu colega Sir Stephen Fry. Logo além do horizonte, mas vindo em nossa direção, está a fera inquietante John Lithgow [na próxima série de Harry Potter da HBO], cuja hora finalmente chegou. É uma companhia de peso, e é um privilégio estar entre eles”, disse Laurie.
Além dos dois atores, Cush Jumbo será a narradora da produção. Riz Ahmed dará voz ao Professor Snape; Michelle Gomez, à Professora McGonagall. Frankie Treadaway, Max Lester e Arabella Stanton – que interpretará a personagem na nova série da HBO – interpretarão Harry, Rony e Hermione, respectivamente, nos três primeiros audiolivros, sendo substituídos por Jaxon Knopf, Rhys Mulligan e Nina Barker-Francis a partir de O Cálice de Fogo.
Mais membros do elenco, de mais de 200 vozes, serão anunciados em uma data futura.
A primeira adaptação da série, Harry Potter e a Pedra Filosofal, será lançada em 4 de novembro na plataforma Audible – para acessá-la, clique aqui. Os outros seis audiolivros em inglês serão disponibilizados mensalmente.
